東區幼稚園
新翠培元幼稚園 New Jade Elementi Kindergarten
以生命教育成長，品德建立的主題月為藍本，結合兩文三語和6個學習領域所設計校本課程。按照兒童身心發展編定課程，配合兒童的學習興趣與需要，提升兒童的知識、技能、態度與創意。配合生命教育培養兒童正面的思想行為和價值觀。採用主題作綜合課程設計，按幼兒的學習能力和興趣，拓展他們的潛能，配合設計活動和蒙特梭利教學活動，讓幼兒學習解難和團隊精神，從實踐中汲取生活經驗。採用奧福音樂活動培養兒童創意表演藝術的發展及操作敲擊樂器的技巧能力。
幼稚園質素：由教育局幼稚園視學組編寫的 評核報告（日期：2013-10-21）。
學校類別
非牟利學校，參加免費幼稚園計劃
創校歷史
1988 年創立
全人教育，由幼兒教育做起！為兒童提供優質幼兒教育服務，設計以兒童為中心的課程，培養其德、智、體、群、美各方面均衡的發展，發揮幼兒潛能，並重視家長工作，與社區聯繫及合作，努力創造一個愉快的學習環境。
學校設施
學校有註冊課室 7 個，可容納約 161 個學生
其他設施包括：戶外遊戲場地、室內遊戲場地、音樂室、圖書館、互聯網教室、蒙特梭利室、禮堂。
教學情況
學校有教職員約 17 位，師生比例約 1 位教師對 9 名學生
學校設有上午班、下午班、及全日班，以下是 3-6 歲各班學生人數（2019 年 9 月資料）。班級名稱對照表。
| 3-4歲 | 4-5歲 | 5-6歲 | 總數 | |
|---|---|---|---|---|
| 上午班 | 8 | 14 | 0 | 22 |
| 下午班 | 0 | 0 | 12 | 12 |
| 全日班 | 31 | 37 | 42 | 110 |
幼兒服務：幼稚園有提供 2-3 歲幼兒服務，收錄兒童約 14 人。
學校收費
半日制免費，全日制學費 $9,625，分 11 期
學校有參加「幼稚園教育計劃」，以下列出扣減政府資助後不同班別的全年學費和期數。這裡資料每年十月更新，有關學校的最新學費詳情，請參看教育局提供的 收費證明書。
| 幼兒 3-4 歲 | 低班 4-5 歲 | 高班 5-6 歲 | |
|---|---|---|---|
| 上午班 | 免費 | 免費 | 免費 |
| 下午班 | 免費 | 免費 | 免費 |
| 全日班 | $9,625(11) | $9,625(11) | $9,625(11) |
收生情況
屬於受歡迎的幼稚園
這幼稚園有參加教育局的「幼兒班收生安排」。根據教育局於一月至六月公佈的幼兒班（K1）學位空缺資料，大概知道該校的收生情況。圖示： ☀ 沒有學位空缺； ✅ 有學位空缺； ⚐ 正處理候補名單上的申請。
2019/20 學年入學： ⚐ ⚐ ⚐ ⚐ ⚐ ⚐
註：以上每個標記（由左至右）分別是教育局於 2019-01-22, 2019-02-19, 2019-03-12, 2019-04-09, 2019-05-14 及 2019-06-11 公佈這幼稚園 K1 學位空缺資料。（資料來源）
2018/19 學年入學： ✅ ✅ ✅ ✅ ✅ ✅
註：以上每個標記（由左至右）分別是教育局於 2018-02-12, 2018-03-20, 2018-04-24, 2018-05-15, 2018-06-12 及 2018-07-10 公佈這幼稚園 K1 學位空缺資料。（資料來源）
聯絡資料
新翠培元幼稚園
New Jade Elementi Kindergarten
地址： 香港柴灣吉勝街新翠商場政府大樓第4層及第5層遊戲場
地圖： 點擊加載學校地圖
電話： 28979157 傳真： 25059110
電郵： nj.enquiry@elementiedu.org
網址： http://www.elementiedu.org
校監：李漪湄女士
校長：何潔貞女士
新翠培元幼稚園網站快照，攝於 2020-07-12
